鄭偉介紹說，明代就出現了緬甸翡翠；翡翠大量進入中國是在18世紀，由于鮮亮、通透而受到清代王公貴族的喜愛，尤其受到乾隆皇帝和慈禧太后的推崇，被稱為“皇家玉”，由此翡翠身價百倍，成為玉中極品。以往手工采礦，每年只能出產極少高品質翡翠原石，開采速度較慢，量也小。現在機械化作業，一座礦山半年就能基本開采完，不過質地好的翡翠越來越難找。另據中國寶玉石協會統計資料顯示，翡翠雖產自緬甸，但市場卻在中國，每年90%的翡翠原料被中國買家買走，80%的原材料在中國加工銷售，中國已成為全球高檔翡翠的主要消費市場。“高檔翡翠毛料難找，但國內購買翡翠的消費者大增，好貨供不應求必然導致價格上漲。即使沒有這場風暴，翡翠的價格依然會持續上漲。另外，其他行業的價格上漲也導致人力、貨運等成本的增加。”他認為由于翡翠的銷售周期較長，風暴產生的影響暫時不會出現。

　　山東省寶玉石協會辛國金秘書長稱，目前翡翠價格年增長率為20%-30%，這兩個月的漲幅都在正常范圍之內，沒有出現瘋漲的現象，緬甸風暴的影響不是很明顯。

　　□今后影響要看國內存貨多少

　　山東省寶玉石鑒定中心李津主任介紹，翡翠按其檔次，主要可分A、B、C三等貨色，A貨是翡翠制品中質量最優的貨色，B和C貨則次之。“通常，A貨的保值增值性最強。”目前基本上都是從云南進貨，但是高檔的翡翠貨源越來越少了。“目前，緬甸出產A貨的都是老坑，經過多年開采儲量逐漸減少，有些新坑產量大但品質不高。

　　李津主任說，上世紀70、80年代，翡翠曾大幅度上漲，90年代初由于翡翠B貨的出現沖擊了市場，翡翠成品的價格又出現回落，2003年之后，因為收藏市場的火爆，翡翠原料價格更上了一個臺階。翡翠去年漲幅較大，尤其是在春節期間，主要原因是好貨少。今年A貨增幅大，一般的B貨、C貨漲幅小。雖然目前“公盤”的影響還顯現不出來，但不排除今后會產生較大影響，這要看國內存貨的多少。

　　據了解，凡是銷往內地及沿海的翡翠成品、半成品、原石，幾乎都是由云南轉運出去的。近十年來的統計表明，每年從云南運出的原石為70%，成品為20%，寶石或半成品為10%。

　　□專家建議投資翡翠入市要慎重

　　除了預測風暴影響價格，近期網上還有不少諸如目前是投資翡翠最好時機、適宜買進A貨翡翠等的”建議“。對此，辛國金秘書長認為，翡翠的確是投資的一種選擇，但網上這種鋪天蓋地的“引導”不排除是一些商家的炒作行為。

　　他提醒大家，目前市面上，B貨、C貨造假已經達到幾可亂真的程度，讓很多人受騙上當。有些劣質的B貨、C貨，采用強酸和染料處理，不僅沒有保值增值功能，佩戴起來對人體也有害。因此，市民在選購高檔翡翠的時候，千萬不要盲目聽信賣者鼓動，除了增強翡翠鑒別知識外，應找專業人士把關，一定要慎重選擇。

　　新聞鏈接�，�

　　公盤導致價格猛漲

　　一位在廣州從事了十幾年玉石生意的趙先生說，按正規邊境貿易，每一筆買賣都要在嚴格的稅收政策下進行。“對翡翠交易都征收重稅的。”從緬甸產區入境的玉石有兩種方式征稅，一種是立即繳納進口稅，稅率降低為40%;另一種是首先進入保稅庫，不用立即繳稅，等到成交完之后再繳稅金，賣不掉的玉石可以不納稅而帶出境去。而無論采取何種方式，玉石的進口成本都極高。

　　據稱，很多翡翠原石通過私人關系，從緬甸長途運送出境到各地交易，這是上世紀80年代末90年代初翡翠走私的高發期。

　　當發現通過邊境征稅無法監管交易，流失了大量稅收后，緬甸政府于1996年決定，準許私人進行翡翠原石交易，堵住了緬甸商人邊境走私的通道，翡翠交易大多數回到緬甸本地進行。對翡翠交易通過“公盤”(拍賣)形式進行，一方面增加收入，另一方面監控交易。

　　翡翠“公盤”交易政策的出臺讓邊境廉價的走私貨源斷了賣方市場，通常“公盤”的價格遠遠高于走私的貨源價，則不斷推動翡翠價格走向高位。

　　特別明顯的是，幾乎從2000年開始，有些商家原來的存貨已經耗盡，所有的翡翠貨源都要通過緬甸政府的“公盤”才能獲得，另一方面，由于翡翠的銷售周期較長，因而，翡翠“公盤”真正影響翡翠市場價格是從2001年以后開始的，這也是為何翡翠價格近些年漲得特別快的原因。